-
1 валютная интервенция
сущ. interventionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > валютная интервенция
-
2 стерилизованная валютная интервенция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стерилизованная валютная интервенция
-
3 валюталық басқыншылық
Казахско-русский экономический словарь > валюталық басқыншылық
-
4 currency intervention
валютная интервенция
Вмешательство центрального банка в операции на валютном рынке с целью воздействия на курс национальной валюты путем купли-продажи иностранной валюты; один из способов реализации валютной политики.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > currency intervention
-
5 foreign exchange intervention
валютная интервенция
Вмешательство центрального банка в операции на валютном рынке с целью воздействия на курс национальной валюты путем купли-продажи иностранной валюты; один из способов реализации валютной политики.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > foreign exchange intervention
-
6 intervention
сущ.1) общ. вмешательство; интервенция (любое вмешательство в устоявшийся порядок вещей, процесс)See:2) эк. интервенция (осуществление сделок на рынке с целью повлиять на рыночную цену или ожидания участников рынка; может осуществляться на товарном или валютном рынке; как правило, осуществляется государством)the government's intervention in the foreign exchange market — правительственная интервенция на валютном рынке
See:currency intervention, intervention currency, intervention price, intervention rates, national currency, exchange rate, central bank, intervention rates, lean against the wind, managed currency, dirty float3) гос. упр. вмешательство (вмешательство государства в экономику страны путем регулирование рынков и деятельности предприятий, ограничения внешней торговли, национализации и т. п.)See:4) пол. вмешательство, интервенция (вмешательство, в т. ч. вооруженное, одного государства во внутренние дела другого государства)The Minister of Foreign Affairs said the President's remarks were an intervention in the domestic affairs of his country. — Министр иностранных дел заявил, что замечания президента являются вмешательством во внутренние дела его страны.
See:
* * *
интервенция (вмешательство): 1) валютная интервенция: купля-продажа центральным банком валюты для воздействия на курс национальной денежной единицы; валютные интервенции финансируются за счет резервов, заимствований у МВФ и центральных банков, выпуска облигаций в иностранной валюте, денежной эмиссии (для продажи на инвалюту); см. non-sterilized interventions; 2) любое вмешательство в устоявшийся порядок вещей, процесс.* * *участие центральных банков в процессе регулирования цен на рынке валют;. интервенция . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *операция насильственного вмешательства, которую проводит государственный орган, банк и т. д. в целях регулирования и восстановления соотношения между спросом и предложением на рынке страхования-----Финансы/Кредит/Валютаэкономическое воздействие центрального банка страны на валютный рынок, осуществляемое путем проникновения в сферу деятельности, вложения и размещения в ней собственных денежных средств -
7 currency
валюта
1. Денежная единица данной страны (рубль, доллар, франк и т.д.).
2. Тип денежной системы (золотая, серебряная, бумажная).
3. Денежные знаки иностранных государств, а также кредитные и платежные документы (векселя, чеки и др.), выраженные в натуральных денежных единицах и используемые в международных расчетах (иностранная валюта).
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
валюта
1. Денежная единица данной страны (рубль, доллар, юань и т.д.). 2. Тип денежной системы (золотая, серебряная, бумажная). 3. Денежные знаки иностранных государств, а также кредитные и платежные документы (векселя, чеки и др.), выраженные в натуральных денежных единицах и используемые в международных расчетах (иностранная валюта). Различаются конвертируемая и неконвертируемая валюта. См. также Резервная валюта. См. таблицу.Источник — «http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Ямайская валютная система&oldid=54165469». См. также: Валютная биржа, Валютная выручка, Валютная интервенция, Валютная лицензия, Валютная монополия Валютная оговорка, Валютная спекуляция, Валютное правление, Валютно-финансовые условия внешнеэкономических сделок, Валютные операции, Валютные фонды предприятий (компаний),Валютный контроль, Валютный коридор, Валютный курс, Валютный риск, Валютный рынок, Валютный совет, Конвертируемость валют, Рабочая валюта, представительная валюта, Свободно конвертируемая валюта.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > currency
-
8 intervención
сущ.1) общ. интервенция, речь, вмешательство, посредничество2) юр. аудит, проверка отчетности, ревизия отчетности, взятие под контроль (государством)3) экон. выступление, должность инспектора, инспекция, интервенция (валютная операция) -
9 intervención
-
10 intervention
вмешательство (в экономику); интервенция (валютная)Англо-русский словарь по экономике и финансам > intervention
-
11 currency intervention
armed intervention — вооружённое вмешательство, интервенция
-
12 forward intervention
валютная интервенция на рынке срочных сделокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > forward intervention
-
13 currency intervention
-
14 spot intervention
-
15 intervention sur les changes
Dictionnaire de droit français-russe > intervention sur les changes
-
16 intervento su cambi
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > intervento su cambi
-
17 intervento valutario
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > intervento valutario
-
18 Valutaintervention
валютная интервенцияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Valutaintervention
-
19 forward intervention
(валютная) интервенция на рынке срочных сделокАнгло-русский словарь по экономике и финансам > forward intervention
-
20 currency intervention
валютная интервенцияEnglish-Russian dictionary of technical terms > currency intervention
См. также в других словарях:
ИНТЕРВЕНЦИЯ ВАЛЮТНАЯ — см. Валютная интервенция … Юридический словарь
Интервенция Валютная — операции центрального банка по купле продаже иностранной валюты для воздействия на курс национальной денежной единицы. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
интервенция валютная — см. валютная интервенция … Большой юридический словарь
Интервенция, валютная — см. Валютная интервенция … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ИНТЕРВЕНЦИЯ ВАЛЮТНАЯ — (см. см. ВАЛЮТНЫЕ ИНТЕРВЕНЦИИ БАНКА РОССИИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ИНТЕРВЕНЦИЯ, ВАЛЮТНАЯ — вмешательство центрального банка в операции на валютном рынке с целью воздействия на курс национальной валюты путем купли продажи иностранной валюты; разновидность валютной политики … Большой экономический словарь
ВАЛЮТНАЯ ИНТЕРВЕНЦИЯ — вмешательство центральных банков или казна чейств отдельных стран в операции на валютном рынке с целью воздействия на динамику курса национальной или иностранной валюты. Словарь финансовых терминов. Валютная интервенция Валютная интервенция… … Финансовый словарь
Валютная Интервенция — См. Интервенция валютная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Интервенция Интрамаргинальная — См. Интервенция валютная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИНТЕРВЕНЦИЯ "ИНТРАМАРГИНАЛЬНАЯ" — См. ИНТЕРВЕНЦИЯ ВАЛЮТНАЯ Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Валютная интервенция — значительное разовое целенаправленное воздействие центрального банка страны на валютный рынок и валютный курс, осуществляемое путём продажи или закупки банком крупных партий иностранной валюты. Валютная интервенция осуществляется для… … Википедия